Французский язык — официальный язык Франции, франкоязычного населения Бельгии, Швейцарии, Канады. Относится к романским языкам индоевропейской языковой семьи. Общее число носителей французского языка — 270 миллионов человек.

Перевод с французского (на французский) — один из наиболее популярных видов переводческих услуг в России. Устный и письменный перевод с / на французский — одна из основных специализаций нашего центра переводов.

Городской центр переводов предлагает услуги переводчиков французского языка.

Наше бюро переводов оказывает услуги устного и письменного перевода с французского языка. Мы переводим с / на французский язык все виды текстов:
* Коммерческие и финансовые документы (договоры, соглашения, таможенные документы, сертификаты, уставные документы и т.п.);
* Рекламные и маркетинговые материалы (каталоги, брошюры, рекламные проспекты, презентации и т.п.);
* Техническую документацию (руководства, инструкции, стандарты, спецификации, патенты, лицензии и т.п.);
* Специализированную, деловую, художественную литературу, публицистику, научные статьи;
* Веб-сайты.

Наши переводчики с французского языка имеют как филологическое, так и техническое образование, прекрасно знакомы со специальной терминологией, обычаями делового оборота и культурой франкоязычных стран, что позволяет им переводить тексты с французского и на французский любой сложности. Мы осуществляем письменный перевод с/на французский язык любых текстов юридической, финансовой, технической, медицинской и другой тематики, переводим документацию, а также деловую и художественную литературу и публицистику.

Направления технического перевода с французского языка в Городском центре переводов: промышленное оборудование, строительство, электротехника, телекоммуникации, нефтегаз, автомобили, химия, информационные технологии и др. Помимо технических переводов с/на французский мы выполняем перевод и вёрстку чертежей (AutoCAD), а также перевод pdf-файлов с сохранением форматирования. Тем, кому требуется французская версия веб-сайта, мы готовы предложить услугу локализации.

Мы также оказываем услуги устного перевода с французского и на французский язык в Москве и Санкт-Петербурге. Наши переводчики имеют опыт как последовательного, так и синхронного устного перевода с французского языка. Устный перевод с французского в нашей компании — это высокий профессионализм, представительский вид и компетентность.

Виды переводов с(на) французский язык в Городском центре переводов:
* Письменный перевод с французского языка на русский;
* Письменный перевод с русского языка на французский;
* Устный последовательный перевод с / на французский язык;
* Устный синхронный перевод с / на французский язык;
* Перевод веб-сайтов с / на французский язык;
* Перевод аудио- и видеоматериалов с / на французский язык;
* Перевод чертежей и схем с / на французский язык.

Полный перечень услуг, предоставляемых нашим бюро переводов, приведен в разделе «Услуги».

Помимо франко-русского и русско-французского перевода мы выполняем профессиональный перевод текстов практически любой тематики с / на более 20 иностранных языков.

Полный перечень иностранных языков, с которыми работает наше бюро переводов, приведен в разделе «Языки».

Будем рады видеть вас среди наших клиентов.

Бюро переводов в Санкт-Петербурге — Городской центр переводов

Бюро переводов в Москве —  Городской центр переводов